CLIENT

Mandat

Pour la publication de son Guide d’aménagement durable des rues de Montréal, la Direction des transports a confié au soin de Primeau Barey la conception de la grille et du système graphiques, ainsi que la mise en page de son premier et plus volumineux fascicule, Quartiers verts.

Le défi était particulièrement intéressant car la multiplicité des sources et des types de contenus exigeait un travail d’édition, soit systématiser et uniformiser la présentation des informations. De plus, si la nature technique des contenus requérait une présentation sobre, claire et bien lisible, la Direction des transports souhaitait aussi un document attrayant et esthétique.

Enfin, dans l’optique du développement durable, le document devait être facile à mettre à jour ponctuellement, section par section ou une fiche à la fois, et d’une facture visuelle à la fois actuelle et intemporelle pour en assurer la pérennité.